Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Wanda: Austausch 2009/2010

  • Die Wendlinger in St Leu

    Ein paar Fotos vom Austausch Mai 2010 (die Wendlinger in St Leu-la-Forêt).

  • 3ème 1 - Eure Fotogeschichten

    J'ai mis en ligne vos "Fotogeschichten". Vous pouvez les regarder ici. Retravaillez-les ensuite, et republiez-les en utilisant les login et mot de passe que je vous ai fournis en cours. Vous y avez accès ici.

  • Wendlinger Fotogeschichten

    fotogeschichten4.png

     

    Der kollaborative Weblog für das Schreibprojekt Wendlinger Fotogeschichten der Klasse 3ème1 wartet auf eure Präsentationen!

    Autoren und Autorinnen des Weblogs: loggt euch hier ein.

    Alexianes und Alexandres Geschichten sind schon fast fertig. Bravo, Alexiane und Alexandre!

    Demo 11. Januar

  • Fotoalbum Austausch 2009 (Teil 4)

    Hier kommt das letzte (und größte) Webalbum mit Fotos von Laurine, Matteo, Frau Lacroix und Antoine.

  • Fotoalbum Austausch 2009 (Teil 3)

    EsslingenWeihnachtsmarkt1.jpg

    Allez jeter un coup d'oeil dans l'album sur ce blogue contenant mes photos de l'échange, décembre 2009.

  • Fotoalbum Austausch 2009 (Teil 2)

    Voici un choix des photos de Mickaël, Pauline de A., Pauline L. et de Sven. Vous pouvez aussi les admirer dans l'album web Picasa.

  • Fotoalbum Austausch 2009 (Teil 1)

    Voici les premières photos de l'échange, celles d'Alexiane, Allison, Brice, Florine et Paul. Je les ai aussi publiées sur l'album web Picasa de l'échange. Vous avez fait tellement de photos... Dans un premier temps, j'ai éliminé les photos de voitures du musée Mercédès. On les mettra dans un dossier à part. Si vous souhaitez rajouter par vous-mêmes des photos sur le site de Picasa de la classe, envoyez-moi un courriel à eva.lacroix@ac-versailles.fr . N'hésitez pas à me demander d'enlever l'une ou l'autre photo, si vous le souhaitez.

  • Fünf-Fotos-Geschichten aus Deutschland

    De Films

    Der verschwundene Marder

     

    Image1.jpg

     

     

     

     

     

     

     

     

    Hier sind zwei Fünf-Fotos-Geschichten, die ich zu euren Deutschlandfotos geschrieben habe. Schreibt doch selber auch eine, ja? Zum Beispiel mit Picasa, Powerpoint, google documents presentation, etc.

  • Im Fildorado

    Seht euch auch die Fotos auf www.fildorado.de an. "Bilderansicht - Edutainment - Bildergalerie - Johannes-Kepler-Realschule 12.12.09". Passwort: Frau Lacroix fragen. 

  • Beim Stadtspiel

     

    Paul, Brice und Antoine beim Stadtspiel in Wendlingen. Danke für den Film, Paul!

  • Wieder zu Hause!

    PICT0189.JPG

    Nous sommes arrivés sains et saufs en France. Le réveil très matinal et les trois légers incidents techniques de la SNCF ne nous ont pas particulièrement perturbés. Vous trouverez bientôt les photos des élèves et des professeurs en ligne. Affaire à suivre.

    Schöne Ferien, und bis bald!

  • Sommes-nous en Sibérie ?

     

    PICT0160.JPG

    La charmante ville d'Esslingen nous laisse un souvenir glacial. Un grand froid nous a transis (surtout ceux qui n'aiment ni bottes, ni collants en laine, ni gants, ni bonnet) lors de la visite de la ville. Nous avons particulièrement apprécié les explications à l'intérieur de l'église St Denis qui est dotée d'un chauffage au sol (merci !!! Danke!!!). Le chocolat chaud dans un café et le marché de Noel médiéval, avec feux un peu partout, nous ont permis de nous réchauffer enfin.

    PICT0176.JPG

  • Je veux une Mercédès !

    PICT0040.JPGAujourd'hui, sortie à Stuttgart au musée Mercédès, ultramoderne, et au centre ville pour un brin de shopping. L'ambiance est toujours agréable, et les élèves sont fiables et aimables.

  • Sous les flocons, dans l'eau

    PICT0132.JPGUn petit coucou joyeux des germanistes à Wendlingen. Il fait frais, nous avons vu quelques flocons de neige, et tous les élèves semblent satisfaits de leur famille d'accueil. Monsieur le maire devait nous recevoir hier, mais il est tombé malade... du coup, les élèves ont passé la matinée en cours, sans se plaindre :). Après un ralley photo à travers Wendlingen, nous nous nous sommes prélassés dans la piscine géante "Fildorado", ensemble avec les Allemands.

  • Voyage à Wendlingen

    Dans huit jours, nous allons partir en Allemagne. Nous vous donnons rendez-vous à la gare de St leu à 9h50 pour un départ à 10h03, direction gare du Nord.  Munissez-vous d'un ticket de train pour aller de St leu à Paris. Nous allons ensuite rejoindre à pied la gare de l'Est.

    Pour ceux qui nous rejoindront directement à la gare de l'Est, rendez-vous dans le hall, sous le panneau annonçant les départs des grandes lignes, à 11h10 au plus tard, pour un départ à 11h24.

    Voici les documents qui ont été distribués lors de la réunion vendredi, 4 décembre.

  • Schwäbische Alb

    Video von powder

    En hommage à Patrick.

  • Basisvokabular für Wendlingen

    Hier ist eine Internetseite mit Vokabeln, die euch in Wendlingen sicher helfen können.

  • Aus Fotos einen Film machen

    Picasa hat eine Funktion, mit der man aus Fotos einen "Film" machen kann. Mit Audacity kann man ihn vertonen [rajouter du son]. Der Film kann nach Youtube exportiert werden, wo man einen code embed bekommen kann. Hier ist ein Beispiel (ich danke den SchülerInnen der 4ème LV2 für die Fotos).

    Man kann den code embed auch bei Picasa (album web) bekommen. Das sieht dann so aus:

  • Briefe für den Austausch

    Certains d'entre vous ne m'ont pas encore remis leur lettre adressée au correspondant/à la correspondante allemand(e). Il est urgent de me la faire parvenir au plus tard pour jeudi, 24 septembre. Aidez-vous de deux articles sur ce blogue pour rédiger : Einen Brief schreiben et Steckbriefe.

  • Einen Brief schreiben

    Brief.jpgWie schreibt man einen Brief? Ihr findet Beispiele auf der Internetseite der Schweizerischen Post. Seht euch zum Beispiel den Brieftyp "Einladung" an.

    Für Informatikfans gibt es dort auch eine Briefmaschine.

    P.S.: Die Schweizer haben kein "ß". Sie schreiben also "Grüsse" und nicht "Grüße", wie die Deutschen.

  • Austausch Saint Leu - Wendlingen 2009/2010

    Voici quelques informations concernant l'échange franco-allemand de 2009/2010.